سفر به انتهای شب
نویسنده:
لویی فردینان سلین
مترجم:
فرهاد غبرایی
امتیاز دهید
✔️ سفر به انتهای شب، داستان جوانی است که هستی اش را بر سر مخالفت با اخلاق ریاکارانه ی جامعه بورژوازی، به قمار میگذارد. موقعیت دوگانه ی این شخصیت، کمک میکند تا نویسنده هر چه بهتر تناقضات جامعه ی مدرن را برملا کند.
در تاریخ ادبیات نویسنده هایی هستند که زبان و ادبیات کشور و فرهنگ خویش را از رکود و بی ثمری نجات داده اند . آن را احیا کرده اند و به آن روحی دوباره دمیده اند. یکی از آن ها لویی سلین است که با تغییراتی که در زبان ادبی فرانسه داد به یکی از غول های ادبیات فرانسه ی قرن بیستم بدل شد. او از همان اولین کتابش یعنی سفر به انتهای شب، این کار را آغاز کرد. عده ی بسیاری این رمان را اتوبیو گرافی خود سلین می دانند. قهرمان کتاب خود سلین است، با همان بدعنقی، کج خلقی و سردرگمی.
خواندن کتاب های سلین (به خصوص از سفر به انتهای شب به بعد) مثل شنا کردن در مغز افراد مختلف است، مغزی که چون لانه ی مورچگان هزاران سوراخ دارد و همیشه راهت را در آنجا گم می کنی ولی شاید روزی به مقصد برسی...
بیشتر
در تاریخ ادبیات نویسنده هایی هستند که زبان و ادبیات کشور و فرهنگ خویش را از رکود و بی ثمری نجات داده اند . آن را احیا کرده اند و به آن روحی دوباره دمیده اند. یکی از آن ها لویی سلین است که با تغییراتی که در زبان ادبی فرانسه داد به یکی از غول های ادبیات فرانسه ی قرن بیستم بدل شد. او از همان اولین کتابش یعنی سفر به انتهای شب، این کار را آغاز کرد. عده ی بسیاری این رمان را اتوبیو گرافی خود سلین می دانند. قهرمان کتاب خود سلین است، با همان بدعنقی، کج خلقی و سردرگمی.
خواندن کتاب های سلین (به خصوص از سفر به انتهای شب به بعد) مثل شنا کردن در مغز افراد مختلف است، مغزی که چون لانه ی مورچگان هزاران سوراخ دارد و همیشه راهت را در آنجا گم می کنی ولی شاید روزی به مقصد برسی...
دیدگاههای کتاب الکترونیکی سفر به انتهای شب
فوق العاده بود!
اگه میخواید از کتابی که میخونید به تمام معنا لذت ببرید حتما مطالعه کنید!
کتاب مورد علاقه ی من از سلین بی شک سفر به انتهای شبش هست
از متن کتاب
خواهشمندم باتوجه به اینکه این کتاب در کشور مجوز چاپ ندارد، امکان دانلود آن را برای دوستداران کتاب میسر بفرمایید.
با تشکر[/quote]
حق تکثیر: تهران: جامی، ۱۳۸۳
خواهشمندم باتوجه به اینکه این کتاب در کشور مجوز چاپ ندارد، امکان دانلود آن را برای دوستداران کتاب میسر بفرمایید.
با تشکر